"мэм" meaning in All languages combined

See мэм on Wiktionary

Noun [Ительменский]

Etymology: От ??
  1. балаган
    Sense id: ru-мэм-itl-noun-jDODpLSq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: mɛm
Etymology: От англ. ma'am, сокращённое англ. madam. Forms: мэм [nominative, singular], мэм [nominative, plural], мэм [genitive, singular], мэм [genitive, plural], мэм [dative, singular], мэм [dative, plural], мэм [accusative, singular], мэм [accusative, plural], мэм [instrumental, singular], мэм [instrumental, plural], мэм [prepositional, singular], мэм [prepositional, plural]
  1. вежливое обращение по отношению к женщине в Великобритании, США и других англоязычных странах; сударыня
    Sense id: ru-мэм-ru-noun-10S5tLUS
  2. буква финикийского, а также развившегося из него еврейского алфавитов
    Sense id: ru-мэм-ru-noun-6uqzkthu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сударыня, мадам Hypernyms: женщина
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сэр"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Обращения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Палиндромы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. ma'am, сокращённое англ. madam.",
  "forms": [
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
          "date": "1936",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Миссис Адамс спрашивала дорогу до ближайшего города. ― Третья улица направо, мэм! ― отвечал юноша, вытирая руки паклей.",
          "title": "Одноэтажная Америка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вежливое обращение по отношению к женщине в Великобритании, США и других англоязычных странах; сударыня"
      ],
      "id": "ru-мэм-ru-noun-10S5tLUS"
    },
    {
      "glosses": [
        "буква финикийского, а также развившегося из него еврейского алфавитов"
      ],
      "id": "ru-мэм-ru-noun-6uqzkthu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɛm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сударыня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мадам"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "word": "мэм"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ительменские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ительменский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Палиндромы/itl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/itl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Ительменский",
  "lang_code": "itl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "балаган"
      ],
      "id": "ru-мэм-itl-noun-jDODpLSq"
    }
  ],
  "word": "мэм"
}
{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Ительменские существительные",
    "Ительменский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Палиндромы/itl",
    "Слова из 3 букв/itl"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Ительменский",
  "lang_code": "itl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "балаган"
      ]
    }
  ],
  "word": "мэм"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сэр"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Женщины/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Обращения/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Палиндромы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. ma'am, сокращённое англ. madam.",
  "forms": [
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэм",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
          "date": "1936",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Миссис Адамс спрашивала дорогу до ближайшего города. ― Третья улица направо, мэм! ― отвечал юноша, вытирая руки паклей.",
          "title": "Одноэтажная Америка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вежливое обращение по отношению к женщине в Великобритании, США и других англоязычных странах; сударыня"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "буква финикийского, а также развившегося из него еврейского алфавитов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɛm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сударыня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мадам"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "word": "мэм"
}

Download raw JSONL data for мэм meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.